Slová ma opúšťajú, ako tu sedím po Tvojom poslednom zápase a snažím sa opísať, čo znamenáš pre tento klub a jeho fanúšikov. A pre mňa.

Po 14 rokoch s jedným klubom si myslím, že je veľmi ťažké zhrnúť aký si mal vplyv po všetky tie roky na ihrisku aj mimo neho. Lebo vlastne si všetko, čo tento klub robí veľkým. Pretože makáš, si vždy skromný, pritom stále ostrý, a hlavne verný hráč, o ktorom každý tím sníva.

A pritom Ťa nikdy nikto nemohol mať, nedostali ani možnosť. Pretože Tvoje srdce bije pre len tento tím, a žiaden iný (aj keď si bol Evertončan ako malý), a to je niečo, čo nedokážu kúpiť žiadne peniaze. Viedol si tento tím, stál si pri ňom, a bránil si ho až do konca, bojoval si, potil, nadával a krvácal "Liverpool red".

14 rokov, a my sme si mysleli, že tu budeš navždy. Si jeden z tých večných hráčov, ten, ktorý v našich očiach nestarne, koho odchod z tohto krásneho športu nechápeme, pretože ako by len mohol ten šport existovať bez Teba? Ale dnes bol deň, kedy sme Ťa v červenom drese videli naposledy. Dnes si sa dotkol plagátu "This is Anfield" posledný krát. Dnes si nás viedol ako skutočný kapitán posledný krát. Dnes si nás prinútil povedať zbohom, prinútil si nás nechať Ťa odísť. A to pekelne bolí.

Čo len budeme bez Teba? Stále budeme Liverpool, stále budeme kráčať s nádejou vo svojich srdciach, ale bude nám chýbať kus z nás, kus ktorý vždy sníval, a pravdepodobne nikdy neprestane snívať, o tíme Carragherov.

Sľubujeme, že sa o tento klub postaráme, nikdy ich nenecháme bez svojej podpory, svojich chorálov a svojej nekonečnej viery. Síce odchádzaš, ale máme hráčov ako Sturridge a Coutinho, ktorí sa dostávajú do svojho najlepšieho - vedz, že budeme v pohode. Budeme bojovať. Budeš hrdý. Ale vždy, vždy budeme pamätať, že si bol jeden z najlepších hráčov, ktorí kedy obliekli tento červený dres.

Tak vitaj v našom svete, Carra. Vo svete, kde budeš sledovať tento tím, kričať na Anfielde či pred televízorom, a túžiť byť na ihrisku a byť ten, čo to zmení, a vo svete tých vrcholov a pádov, a bolesti, a sladkej radosti.

Ďakujeme Ti za všetko, čím si pre nás bol: vodca, obranca, Scouser, bojovník, šampión, inšpirácia, a "Red" skrz-naskrz. A legenda, o ktorej budeme hovoriť svojím deťom. Už nikto nikdy nebude taký, aký si bol Ty.

Walk on, Carra.

S láskou,

fanúšikovia Liverpoolu po celom svete.

Napísané Callie z USA.

Viac článkov o konci Carragherovej kariéry si prečítajte v špeciálnej rubrike